zondag 27 november 2011

Klaar voor de winter !

klaar voor de winter ! => 2 kubieke meter essen brandhout


 Hier ook nog een paar mooie foto's van ons NL bezoek:


Oh, wat zijn ze hier lief .......


Oma, wel een beetje doorlopen .....



 en nu lachen naar de camera !




maandag 10 oktober 2011

Fabian's verjaardagsfeestje

De verjaardagen van de kids liggen slechts 10 dagen uit elkaar, dus een ware blog hausse ....

Hier wat foto's van Fabian's verjaardag:

kadoos uitpakken !!!                                   Zus !!!!



"Wie pakt de vossestaart !"


Lekker waffels eten:




zaterdag 8 oktober 2011

Suzanne's verjaardagsfeestje

Suuz is 5 jaar geworden ! Wow, wat een grote meid is ze al !


Haar verjaardag's feestje werd bij onze favoriete BBQ plek in het bos gehouden. De kids hebben heerlijk hun eigen stokpaardjes geknutselt.

Er moest natuurlijk ook geracet worden .....

Hop, hop, hop, paardje-in-galop !!!!!

Ter afsluiting van de middag hebben we worstjes gegeten, jammie, jammie, ....

woensdag 14 september 2011

"Ich bin ein Schulkind"

Vandaag was 't Fabian's eerste schooldag. In Duitsland wordt er een echt feestje van gemaakt. De schoolkinderen verwelkomen de eerste klassers, met liedjes en een toneel stukje. Daarna worden ze voorgesteld aan de juf/meester. Hier wordt de juf of meester aangesproken met Frau/Herr. Dan volgt nog een uurtje "les" voor klas 1b.













Hier is de klassefoto:



Dan bestaat 't gebruik van de Schultüte nog. Fabian's Schultüte was helemaal in de stijl van Starwars / Darth Vader ..... huuuuuhuuuu ......

Hij mag nu eindelijk uitgepakt worden.......

maandag 18 juli 2011

Ridders en prinsessen

Fabian komt boven in Suus d'r kamer, waar Suus met Tara aan het spelen is.
Faab: Wat spelen jullie?
Suus: Prinsessen, wil jij onze ridder zijn? We hebben nog  een ridder nodig!
;)))

vrijdag 15 juli 2011

Dolomiti

Wat foto's van onze vakantie in de Dolomieten & Lago d'Orta:

Hier is het plaatsje Völs am Schlern, of Comune di Fiè Allo Sciliar, maar er wordt zeer weinig Italiaans gesproken in Zuid-Tirol:

Suuz is een uiltje :)

Faab is helemaal weg van de duikplank, in het zwembad heeft ie zelfs van een 3m hoge plank afgesprongen: "deed wel een beetje pijn ...."


Schattig ........ hier wel ..... :)


De camping "Seiser Alm" waar we verbleven met op de achtergrond de Schlern & Rozengarten. Zeer pittoresk.


Het weer was ook prachtig, alleen de laatste dag hebben overdag we onweer gehad.

zondag 12 juni 2011

tent uitproberen

We hebben een nieuwe tent gekocht, die we dit pinksterweekend uitgeprobeerd hebben op camping Birkenmühle in het Deggenhausertal (Tal der Liebe).


Met avondeten kwamen we erachter dat de halve maaltijd nog thuis in de koelkast lag ..... dan maar naar de Hammerhof (jummie!). De tent sliep goed, alleen Suuz had een probleempje met naaktslakken buiten op de binnentent ..... om 05:00 's ochtends ....